英語
http://eow.alc.co.jp/granularity/UTF-8/【名】 粒状(性){りゅうじょう(せい)}、粒度{りゅうど}、細かさ、精度{せいど} 《コ》〔セキュリティースキャンの〕粒度{りゅうど}
Robert Lemos, SecurityFocus 2008-03-28 http://www.securityfocus.com/news/11511?ref=rsshttp://www.adobe.com/devnet/flashplayer/articles/flash_player9_security_update.html
A drunken man seldom comes to harm. (酔っぱらいはめったに怪我をしない)